Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Coronavirus: Ausländische Flugzeuge zur Evakuierung von Wuhan verschlüsselt
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Regierungen auf der ganzen Welt organisieren die Rückführung ihrer Bürger mit Flugzeugen aus Wuhan - dem Zentrum der Coronavirus-Epidemie. Unterdessen haben bereits mehrere Fluggesellschaften die Einstellung ihrer Flüge nach China angekündigt, um die Ausbreitung zu verhindern.
{{{sourceTextContent.description}}}
Verschlüsselung für die Evakuierung
Da ausländische Staatsangehörige aus China evakuiert werden, haben einige Flüge Schwierigkeiten mit den örtlichen Behörden.
Am 30. Januar 2020 erwarteten rund 200 britische Bürger die Rückführung aus Wuhan. Es scheint jedoch, dass ihr Flug gestrichen wurde. Bis heute hat das Außenministerium des Vereinigten Königreichs keine Erklärung abgegeben. Ein weiteres Flugzeug, eine Boeing 747 der spanischen Fluggesellschaft Wamos, wurde gechartert und brachte 83 Briten und 27 Ausländer zurück. Während kein Passagier vor dem Abflug irgendwelche Symptome zeigte, wurden zwei von ihnen bei der Ankunft auf der RAF-Brize-Norton-Basis positiv getestet.
Ein Airbus A340 Esterel der französischen Luftwaffe, der speziell mit einem medizinischen Team an Bord gechartert wurde, um 200 französische Staatsbürger zu evakuieren, sollte am 30. Januar 2020 nach Wuhan fliegen, aber auch sein Abflug verzögerte sich. Der Einsatz eines Militärflugzeugs mag die chinesischen Behörden irritiert haben, die besorgt waren, ihre Souveränität untergraben zu sehen, wie diplomatische Quellen, die von Le Monde zitiert wurden, kommentierten. Das Flugzeug durfte schließlich zurückfliegen und landete auf dem südfranzösischen Luftstützpunkt Istres BA 125.
"Je remercie les militaires impliqués dans le rapatriement de nos compatriotes de Wuhan. Les aviateurs de l'escadron Esterel et de la BA125 d'Istres, les aviateurs de l'escadron Esterel et de la BA125 d'Istres, les infirmiers, experts et médecins du service de santé des Armées. Les armées toujours présentes pour la protection des Français". pic.twitter.com/vC2UpnmWnn - Florence Parly (@florence_parly) 2. Februar 2020
In Deutschland wurden unter den 124 Personen, die am 1. Februar 2020 mit einem Militärflugzeug aus Wuhan zurückgeführt wurden, zwei positive Fälle festgestellt. Sie sind immer noch in einem Stützpunkt in der Nähe von Germersheim, Südwestdeutschland, unter Quarantäne.
In einer koordinierten Anstrengung wurde ein Flug an Bord des Airbus A380 von Hifly mit dem Kennzeichen 9H-MIP gechartert, um die europäischen Bürger zu evakuieren, kündigte die französische Gesundheitsministerin Agnès Buzyn an. Der Superjumbo soll zum internationalen Flughafen Paris-Charles de Gaulle gestartet sein, um Ärzte abzuholen, und mit einem Bein nach Wuhan in Hanoi, Vietnam, geflogen sein. An Bord waren 254 Personen mit 30 verschiedenen Nationalitäten. Bei der Ankunft wurden zwanzig der Passagiere getestet, nachdem sie ähnliche Symptome wie das Coronavirus aufwiesen. Sie sind alle negativ ausgefallen.
Die ersten US-Bürger wurden am 28. Januar 2020 mit einem speziell mit Palettensitzen umgebauten Kalitta Air 747-400-Frachter evakuiert. Mitglieder des Konsulats der Vereinigten Staaten und andere Bürger waren an Bord. Die südkoreanische Regierung charterte auch zwei Frachtschiffe vom Typ Kalitta 747F.
Ein Jumbo-Flugzeug des Typs Boeing 747 von Air India mit einem medizinischen Team an Bord evakuierte 324 indische Staatsangehörige aus Wuhan und landete in Delhi. Die Passagiere wurden unter Quarantäne gestellt und werden zwei Wochen lang beobachtet. Qantas schickte ein Jumbo-Flugzeug zur Rückführung von 243 australischen Staatsbürgern, die in der RAAF-Basis in Learmonth in Westaustralien unter Quarantäne gestellt werden
Berichten zufolge organisiert Kanada die Evakuierung von 325 Personen, die dies beantragt haben. Sie werden "vor dem Einsteigen, während des Fluges und bei der Ankunft" auf der Militärbasis in Trenton, Ontario, einer "gründlichen medizinischen Untersuchung unterzogen". Vorerst warten die kanadischen Behörden auf die Genehmigung der chinesischen Behörden, den derzeit gesperrten Luftraum von Wuhan zu betreten.
Nach Österreich mit einer C130 und der Türkei mit einem A400M sollte auch Russland mehrere Militärflugzeuge zur Evakuierung einiger der 600 russischen Staatsangehörigen, die sich derzeit in der Provinz Hubei befinden, entsenden
Fluggesellschaften ändern ihre Flugpläne
Nach der Schließung ihrer Strecken in Richtung Wuhan, wo das 2019-nCoV-Virus seinen Ursprung hat, haben mehrere Fluggesellschaften ihre Maßnahmen auf das übrige chinesische Festland ausgedehnt.
Auf Anweisung der britischen Regierung hat British Airways alle Flüge von und nach dem chinesischen Festland eingestellt. Die indonesische Fluggesellschaft Lion Air kündigte eine ähnliche Maßnahme an. Das in Hongkong ansässige Unternehmen Cathay Pacific sagte, es werde sein Kerngeschäft, Flüge zum chinesischen Festland, bis Ende März 2020 vorübergehend aussetzen. Auch die Lufthansa hat ihre Flüge bis zum 9. Februar 2020 ausgesetzt.
Nachdem Air France aufgrund mangelnder Nachfrage die Frequenz ihrer Flüge um die Hälfte reduziert hatte, stellte sie ihre Strecken nach Shanghai und Peking bis zum 9. Februar 2020 ein. Ihre Schwestergesellschaft KLM Royal Dutch Airlines stellte ebenfalls ihre Flüge zum chinesischen Festland ein.
Obwohl die Weltgesundheitsorganisation die Ausbreitung des Coronavirus am 30. Januar 2020 als "globaler Notfall" definiert hat, hält sie Reisebeschränkungen für unnötig, mit Ausnahme der Provinz Hubei, in der sich Wuhan befindet.
Der Flughafen Hongkong wurde von diesen Annullierungen ausgenommen.