Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
México fortalece la frontera con SITA Biometrics
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El gobierno federal de México está fortaleciendo el control de fronteras automatizando el proceso de la entrada con la introducción de los quioscos automatizados del control de fronteras de SITA. Los nuevos quioscos utilizarán tecnología biométrica para capturar huellas dactilares para verificar las identidades de los pasajeros y para mejorar seguridad nacional.
{{{sourceTextContent.description}}}
SITA ha desarrollado 100 quioscos a través de tres aeropuertos importantes. Estos aeropuertos internacionales, en Ciudad de México, Cancun y Los Cabos, son actuados por tres compañías del aeropuerto – Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), Grupo Aeroportuario del Sureste (ASUR) y Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP). SITA es el integrador de sistemas a través del proyecto que entrega a las necesidades de todas las autoridades mexicanas y a las empresas privadas en las diversas ubicaciones.
Enrique De la Madrid, secretaria General, SECTUR, el ministerio del turismo mexicano, dijo: “Mientras que los números del visitante en los aeropuertos internacionales crecen, la necesidad de agentes de la migración crece también, pero tenemos la tecnología para ayudarnos que superan ese desafío. Esta automatización asegurará seguridad y facilita la llegada de visitantes al país.”
Gerardo Ruiz Esparza, secretaria General, SCT, el ministerio mexicano de comunicaciones y del transporte, dijo: “La instalación de estos quioscos representa otro ejemplo de la puesta en práctica de la tecnología avanzada en México, dirigida a preservar la seguridad de la gente y de sus mercancías, así como a facilitar las actividades relacionadas con la aviación. La automatización de la entrada de los pasajeros nacionales y extranjeros que no requieren una visa es alcanzada capturando los datos biométricos (huellas dactilares, fotografía y exploración del pasaporte), que cuadruplica la capacidad de la atención del pasajero para cada agente de la migración.”
Elbson Quadros, SITA Vice Presidente, América latina, dijo: “Esto es un desarrollo emocionante en México. El país es bien sabido para su turismo y nuestros quioscos automatizados del control de fronteras mejorarán la experiencia para los pasajeros en estos aeropuertos dominantes. Como con la mayoría de las operaciones de la gestión aduanero, llevar a cabo esta mejora implica muchas agencias de estatal que trabajan así como diversos operadores del aeropuerto. SITA es el funcionamiento del integrador con todas las partes, dibujando en nuestras décadas de experiencia de la automatización de la frontera con más de 40 gobiernos por todo el mundo, para entregar un viaje seguro e inconsútil del pasajero en México.”
Inicialmente, el SITA automatizó quioscos del control de fronteras será utilizado para identificar con seguridad a pasajeros mientras que entran en el país. A tiempo, facilitarán el proceso completo de la admisión para los ciudadanos mexicanos y esos no-ciudadanos que no requieren una visa para la entrada. Los pasajeros de llegada utilizarán los quioscos para proporcionar la información estándar del viaje a las autoridades, ponen su mano que se explorará para las huellas dactilares y entonces su identidad se verifica una vez contra la base de datos de INM (instituto nacional de la inmigración) que les darán el todos claros entrar en el país.
La automatización del proceso de la entrada ayudará a acelerar al pasajero que procesa mientras que mantiene niveles de la seguridad. La tecnología de la frontera de SITA permite a gobiernos despejar a un gran número de pasajeros en tiempo de registro. Los viajeros de hasta cinco iBorders BorderAutomation ABCKiosks de SITA pueden ser manejados de apenas un contador de la inmigración y estos quioscos se han mostrado para reducir a los pasajeros del tiempo pasan en línea por tanto como el 40%.
Gerardo Garcia, comisión a INM, el instituto nacional de la inmigración, dijo: La “automatización aumenta seguridad y eficacia. Los números crecientes de pasajeros poco arriesgados se procesan rápidamente, convenientemente, y rentable mientras que mantenemos la seguridad y la integridad de nuestra frontera. Automatizando los quioscos biométricos de calidad mundial de llegada el SITA que usa de proceso, mejoraremos la velocidad y la exactitud de controles de los pasajeros que llegan en México.”
El desarrollo completo a través de los aeropuertos internacionales de Ciudad de México, de Cancun y de Los Cabos es completo ahora y los 100 quioscos de SITA son con seguridad proceso previsto cerca de ocho millones de llegadas en el primer año.