Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
El E1000 de Epic gana el premio a la innovación 2020 de Flying
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El nuevo turbohélice combina la potencia con la pasión para ganar nuestro mayor honor.
{{{sourceTextContent.description}}}
Los editores de Flying anunciaron hoy que el E1000 de Epic Aircraft ha ganado el Premio a la Innovación Volante 2020. El nuevo turbohélice combina la potencia con la pasión para ganar nuestro mayor honor, entre un fuerte campo de ganadores del 2020 Editors' Choice Award. "Estamos muy contentos de estar en posición de otorgar el Premio a la Innovación 2020 a Epic Aircraft por el fenomenal trabajo que ha realizado, no sólo por haber llevado el avión a la certificación durante un par de décadas, sino también en medio de todo lo que hemos pasado en los últimos 4 meses, para seguir avanzando, para sacar esas primeras entregas por la puerta y ponerlas en manos de unos pilotos extremadamente felices", dijo la editora jefe de Flying, Julie Boatman.
Compartimos la noticia con el equipo de Epic Aircraft en una llamada de Zoom el miércoles 1 de julio. El CEO y presidente de Epic, Doug King, disfrutó de la noticia, como una validación de los increíbles esfuerzos realizados para dar vida al E1000 desde su génesis en la Epic LT. "La revista Flying es la principal publicación para nuestros clientes y habiendo leído la revista Flying desde que estaba en el regazo de mi padre en su 172, ¡es genial!"
"Acabo de darle un vuelo de demostración a un tipo", añadió King, "y siempre es divertido cuando un cliente potencial sale del avión, porque siempre tienen el mismo tipo de reacción: ¡vaca santa! O algo no repetible" Esto resuena con la razón por la que el E1000 fue elegido como el ganador del premio de este año: "Los comentarios de los primeros propietarios que lo han volado han validado completamente las evaluaciones que hemos hecho a lo largo de los años", dijo Boatman.
Flying lanzó el Premio a la Innovación en 2016 como una extensión de los premios Editors' Choice para celebrar el logro general demostrado por uno de los cinco ganadores de la ECA anunciados anteriormente. Ese primer ganador, el HondaJet, ejemplificó el tipo de pensamiento fuera de lo común que nos obligó a ponerlo por encima del resto. La Epic E1000 merece un reconocimiento similar, basado en la incesante búsqueda de calidad y rendimiento que significó un largo ciclo de desarrollo, que condujo a un magnífico producto que ha salido de la línea de producción en Bend, y a unas pocas características notablemente innovadoras. La presentación física del premio normalmente tendría lugar en EAA AirVenture, pero en su lugar se presentará al equipo de Epic en un evento este otoño.
Busca nuestro reportaje sobre el E1000 en la edición de agosto de 2020 de Flying.