Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Terminal d'aéroport de Changi 4 à s'ouvrir en octobre 2017
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le groupe d'aéroport de Changi (CAG) a annoncé que la nouvelle installation du terminal 4 (T4) à l'aéroport de Changi à Singapour est programmée pour débuter des opérations le 31 octobre 2017. Ceci suit la conclusion réussie récente des procès importants, avec un nombre restreint de contrôles et d'examens à accomplir pendant la phase finale des préparations.
{{{sourceTextContent.description}}}
Pour assurer une transition douce des opérations de vol des terminaux existants, les opérations des neuf lignes aériennes T4 – le groupe d'AirAsia (quatre lignes aériennes), Cathay Pacific Airways, air de Cebu Pacific, Korean Air, Spring Airlines et Vietnam Airlines – tout seront décalées à T4 en l'espace d'une semaine.
La première arrivée et les vols de départ à T4 seront actionnés par Cathay Pacific, volant à et de Hong Kong. Depuis octobre 2016, CAG a collaboré avec ses associés d'aéroport pour préparer T4 pour des opérations de vol. Ceci a commencé par des exercices de table à élaborer les procédures habituelles d'opération, et plus tard a progressé pour rectifier des exercices de déploiement pour familiariser le personnel avec le nouveaux terminal et processus.
Des volontaires de la communauté d'aéroport et des membres du public ont été invités à jouer un rôle comme passagers pour examiner les systèmes et les processus d'aéroport critiques. Ceux-ci ont inclus les options rapides et sans couture de libre service de voyage (RAPIDEMENT) à l'enregistrement, la baisse de sac, l'immigration et l'embarquement, aussi bien que le criblage de sécurité, manipulation de bagages, l'information de vol, le transport au sol, wayfinding, et les processus de transfert.
Au cours des dernières semaines, CAG a conduit des procès impliquant des vols commerciaux choisis des associés de ligne aérienne à T4, qui étaient essentiels pour valider l'interopérabilité et l'intégration de processus de l'aéroport et des systèmes de ligne aérienne. Totalement, plus de 100 procès ont été conduits, faisant participer plus de 1 500 participants volontaires et personnel de 2 500 aéroports.
Tan Lye Teck, vice président exécutif (gestion d'aéroport), CAG, a dit, « les mois passés ont été une période très cruciale pour nous pendant que nous conduisions les essais et les procès intensifs, pour s'assurer non seulement que les systèmes fonctionnent bien, mais comprendre également comment les passagers dirigent le nouveau terminal, y compris l'interaction avec les initiatives comme JEÛNEZ qui peuvent être moins bien connues à elles.
« Nous avons identifié des domaines d'amélioration suivant ces procès. Le retour recueilli des participants d'essai a également été très utile à CAG et à nos associés dans finetuning nos systèmes et processus. Nous prendrons les prochaines semaines pour accomplir le dernier ensemble de procès pendant que nous nous préparons au commencement des opérations à T4. »
T4 ajoutera une capacité de 16 millions de passagers par an à l'aéroport de Changi, apportant toute la capacité de manipulation annuelle de l'aéroport à 82 millions de mouvements de passager.