Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Hong Kong International Airport casse le disque de passager de juillet
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Hong Kong International Airport en Chine a placé deux nouveaux records le mois dernier après avoir servi 6,5 millions de passagers, une augmentation 3,3% au-dessus en juillet 2016, alors que les mouvements de vol montaient 3% à 36 270.
{{{sourceTextContent.description}}}
Le nombre de Hong Kong de voyageurs chacun des deux domestiques et de transfert s'est développé de 5% annuel en juillet, conduisant la croissance de trafic de l'aéroport. Le Japon a continué à être le contribuant principal à la croissance, alors que l'Europe et l'Amérique du Nord enregistraient également des augmentations significatives.
Coïncidant avec une amélioration dans le commerce global, les exportations ont continué à mener la croissance forte de la sortie de cargaison. Les exportations ont connu la croissance de 15% tandis que les transbordements augmentaient également, 10%, pendant le mois. Parmi les régions marchandes principales, l'Europe a enregistré la plupart d'augmentation significative.
Pendant les sept premiers mois de 2017, la sortie de passager et les mouvements de vol ont augmenté de 1,6% à de 42,2 millions et de 1,2% à 242 840, respectivement. Sur une base de douze mois de roulement, Hong Kong International a manipulé 71 millions de passagers et 414 415 mouvements de vol, enregistrant des augmentations annuelles de 0,9% et de 0,5%.
L'aéroport a également lancé son magasin de achat en ligne de HKairport de plate-forme en juillet. La plate-forme permettra à des passagers de faire des emplettes en ligne et de rassembler leurs achats des trois concierges chez Hong Kong International Airport dès que trois heures après achat, ou a leurs achats fournis aux adresses locales.
Cissy Chan, directrice exécutive de message publicitaire à l'autorité aéroportuaire Hong Kong, l'opérateur d'aéroport, a dit, « le magasin tout neuf de HKairport offre une solution commode, de guichet unique pour des passagers, rendant chaque excursion agréable et se dispute librement.
Les « passagers peuvent même faire des ordres sur leur chemin à l'aéroport, les aidant pour être exempts des sacs de transport avec eux le long de la route. Actuellement, la plate-forme offre une sélection des produits alimentaires et des exclusivités emballés d'aéroport. Une plus grande variété d'offres sera bientôt disponible dans les mois à venir. »