Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Dassault Aviation acquiert les activités maintenance et FBO de RUAG
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
L'avionneur français Dassault Aviation a acquis les activités de maintenance et d'opérateur de base fixe (FBO) du groupe technologique RUAG à Genève et Lugano, en Suisse.
{{{sourceTextContent.description}}}
La vente de RUAG Aviation d'affaires permettra à RUAG de réaligner son portefeuille.
Eric Trappier, PDG de Dassault Aviation, a déclaré : "L'acquisition des activités d'aviation d'affaires de RUAG s'inscrit dans notre stratégie de développement d'un réseau mondial d'excellence MRO et permettra à Dassault Aviation de renforcer sa présence en Suisse.
"RUAG est partenaire de longue date de Dassault Aviation en tant que centre de service agréé Falcon."
Dans le cadre de l'acquisition stratégique, Dassault acquerra la totalité des parts de RUAG Aviation d'affaires, qui comprend également les 73 collaborateurs du site de Genève et les 14 collaborateurs du site de Lugano.
Tous les employés des deux sites seront sous la direction du nouveau propriétaire.
Urs Breitmeier, CEO du groupe RUAG, a déclaré : "Ils sont un partenaire expérimenté de RUAG et peuvent fournir une base solide pour la poursuite des opérations avec succès à Genève et à Lugano, ainsi que pour l'avenir des membres de notre personnel sur les deux sites
Les sites d'affaires aéronautiques de Genève et de Lugano offrent une gamme de services de maintenance, de réparation et de révision (MRO).
Les sites fournissent également des mises à niveau à certains constructeurs d'avions privés et d'affaires tels que Dassault Aviation, Bombardier, Embraer, Pilatus, Hawker Beechcraft et Piaggio.
Le centre de maintenance de Lugano-Agno fournit des services MRO pour les jets d'affaires de l'aéroport. Les deux sites sont des organismes de maintenance certifiés qui adhèrent aux normes de l'EASA Part 145.
Les passagers VIP, les pilotes et les membres d'équipage à Lugano et à Genève bénéficieront également de services FBO pour un voyage confortable.
