Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Les aéroports prennent des mesures contre la propagation du coronavirus chinois
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Les compagnies aériennes et les aéroports en Chine et dans le monde entier prennent des mesures pour contenir la propagation du mystérieux et mortel coronavirus qui a déjà fait 17 morts et infecté plus de 570 personnes.
{{{sourceTextContent.description}}}
Le coronavirus, également connu sous le nom de virus 2019-nCoV, est apparu à Wuhan, en Chine, une ville de 11 millions d'habitants. Chaque année, plus de 20 millions de passagers aériens transitent par la ville pour les célébrations du Nouvel An lunaire, qui doivent commencer le 25 janvier 2020. Au total, plus de trois milliards de personnes voyagent pendant cette période, ce qui fait de ce phénomène la plus grande migration annuelle d'êtres humains sur la planète
L'Asie, la région la plus touchée jusqu'à présent
Pour prévenir une éventuelle propagation du virus, les autorités chinoises ont annoncé que le Wuhan serait isolé du reste du monde à partir du 23 janvier 2020, juste avant les célébrations. La mesure concerne l'aéroport international de Wuhan Tianhe (WUH), dont les vols devraient être interrompus "jusqu'à nouvel ordre".
Toutefois, plusieurs autres cas ont déjà été détectés en dehors des frontières chinoises.
À l'aéroport Changi de Singapour (SIN), le contrôle a été étendu des personnes arrivant de Wuhan à tous les passagers chinois.
En Thaïlande, qui reçoit près d'un quart des vols internationaux de Wuhan, les aéroports de Bangkok, Phuket, Chiang Mai et Krabi sont désormais équipés de caméras thermiques pour détecter les syndromes de fièvre, les personnes atteintes étant placées en quarantaine pendant au moins 24 heures. Environ 1300 passagers en provenance de Chine se rendent chaque jour en Thaïlande. Quatre personnes infectées par le coronavirus ont déjà été détectées.
Précautions étendues à cinq grands aéroports américains
Les Centres américains de contrôle et de prévention des maladies (CDC) ont commencé à contrôler les arrivées des vols directs et de correspondance de Wuhan vers l'aéroport international de Los Angeles (LAX), l'aéroport international John F. Kennedy de New York (JFK) et l'aéroport international de San Francisco (SFO). Les mesures devraient être étendues à l'aéroport international de Chicago-O'Hare (ORD) et à l'aéroport international Hartsfield-Jackson d'Atlanta (ATL). Le premier cas d'une personne infectée a été repéré dans l'État de Washington le 21 janvier 2020.
Dubaï prend des précautions
Alors que des "milliers" de visiteurs sont attendus pour les célébrations du Nouvel An lunaire, l'Autorité générale de l'aviation civile des Émirats arabes unis (GCAA) a annoncé que les voyageurs en provenance de Chine seraient soumis à des caméras thermiques. "Le contrôle sera effectué à des portes (d'atterrissage) sécurisées" par des équipes médicales, a déclaré la GCAA. Les voyageurs chinois représentent une part importante du tourisme à Dubaï.
Aucun cas confirmé en Europe,
China Southern Airlines exploite plusieurs liaisons entre Wuhan et les aéroports européens, où des mesures ont été prises. À leur arrivée à Londres-Heathrow (LHR), les passagers sont transportés dans une zone séparée où ils sont inspectés par les services médicaux. Quant à ceux qui arrivent à Rome-Fiumicino (FCO) et Moscou-Sheremetyevo (SVO), ils sont inspectés par des caméras thermiques lors du contrôle.
La seule compagnie aérienne européenne qui offre une liaison directe vers Wuhan est Air France. Le 22 janvier 2020, le vol AF139 était encore effectué par un Airbus A330-200 d'Air France. "Nous sommes très inquiets", a déclaré Benjamin Smith, directeur général d'Air France-KLM. Nous n'avons modifié aucune de nos procédures et aucun de nos "processus" en Chine", a-t-il expliqué, ajoutant que le groupe restait "en discussions permanentes avec notre partenaire chinois de l'Est ainsi qu'avec nos autres partenaires en Chine"
Aucune précaution particulière, telle que le contrôle de la température, n'a encore été appliquée dans les aéroports internationaux français. Toutefois, Agnès Buzyn, ministre française des Solidarités et de la Santé, a déclaré que "tous les aéroports internationaux disposent d'affiches d'information"
Par coïncidence, le 23 janvier 2020, l'ambassade de Chine en France a rapporté avoir été en contact avec un résident de Wuhan récemment arrivé à Lyon, et s'est vanté sur les médias sociaux d'avoir pris des antipyrétiques pour passer les contrôles aux frontières de l'aéroport malgré le fait qu'il présentait des symptômes inquiétants de fièvre et de toux. Les autorités doivent encore déterminer si elle est ou non infectée par le virus 2019-nCoV.