Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#News
{{{sourceTextContent.title}}}
Falcon 6X riceve il premio internazionale per il design d'interni
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Il nuovo velivolo è dotato del primo lucernario a cielo aperto in assoluto nella cucina di bordo.
{{{sourceTextContent.description}}}
Il Falcon 6X Falcon 6X della Dassault Aviation, ancora in volo, è stato recentemente insignito dell'International Yacht & Aviation Award per il design degli interni, secondo un comunicato stampa di Dassault. Il presidente e CEO di Dassault Aviation, Eric Trappier, ha dichiarato: "Questo prestigioso premio riflette il modo innovativo in cui il nostro studio di progettazione interno ha concepito la cabina del Falcon 6X, che ha richiesto di andare ben oltre il semplice miglioramento della decorazione interna dell'aereo" Il WELL Design - un concetto ampiamente utilizzato per creare spazi che migliorano la salute e il benessere dell'uomo - è stato adottato per gli interni del 6X. Questo approccio di design sensoriale tiene conto dell'aria, della luce e del suono e gioca un ruolo anche nelle scelte dei materiali e delle finiture. L'area della cucina del 6X, ad esempio, comprende un lucernario sopraelevato, una novità assoluta nell'aviazione d'affari.
Dassault afferma che il nuovo 6X incorpora la sezione trasversale della cabina più grande di qualsiasi business jet costruito appositamente. Le linee fluide e ininterrotte della cabina, il design innovativo dei mobili, le superfici a filo e la tecnologia ad incasso offrono un interno accogliente e privo di ingombro, progettato per migliorare la sensazione di spaziosità e facilitare la produttività e il relax durante i lunghi viaggi intercontinentali.
"I passeggeri si siedono in un bozzolo ergonomico dove tutte le funzioni elettroniche sono a portata di mano", ha detto il comunicato. "I comandi ad incasso si illuminano quando una mano è vicina e si abbassano quando non sono in uso". Le tasche di ricarica sul pannello laterale accettano dispositivi personali di tutti i tipi e dimensioni. Le braccia retrattili brevettate tengono le tavolette, liberando le mani per altre attività come la ristorazione. La cabina ha 30 finestre extra-large con quasi 5.000 pollici quadrati di vetro - più di qualsiasi altro aereo della sua classe - che bagnano la cabina del 6X con luce naturale, fornendo allo stesso tempo una vista senza precedenti del suolo sottostante. L'illuminazione d'atmosfera a controllo intelligente varia i modelli di colore a seconda del tipo di attività, dell'ora del giorno e della stagione"
La gamma di 5.500 nm del 6X gli dà le gambe per collegare rotte lontane come Parigi a Tokyo o Los Angeles a Mosca. Il primo volo 6X è previsto per il 2021 con certificazione e consegna iniziale prevista per il 2022. Cerca la copertura del 6X nella sezione Buyers Guide del prossimo numero di novembre 2020 di Flying.